作者：朱生豪

中国著名诗人、翻译家朱生豪的情书精选集。朱生豪自1933年与宋清如相遇，至1944年英年早逝，十年之中，鸿雁不绝，留下了数百封情感真挚、文笔高妙的情书。在这爱情变成了快消品的时代，重温车、马、邮件都很慢的时代的喁喁情话，品味优雅、浪漫、呆萌的暖心呢喃，发现爱情本真的模样。

适合慢慢捧读的情书。仿佛穿越到1933年，跟随这个瘦弱的书生往返书局与斗室之间。在无数个雨夜看他伏案提笔给心爱的姑娘絮叨生活琐碎。时而呆萌调皮可爱幽默风趣，时而忧郁气恼厌世批判。总之，爱这位独一无二的民国才子，著名的翻译家朱生豪。可惜可叹其孤独抑郁，sentimental，细腻多情人。汇集一些经典语录，以此纪念掩卷之刻。

1、我的快乐即是爱你，我的安慰即是思念你，你愿不愿待我好则非我所愿计及。 ----朱生豪

2、不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样。 ----朱生豪

3、我知道寂寞是深植在我们的根性里，然而如果我的生命已因你而蒙到了祝福的话，我希望你也不要想象你是寂寞的，因为我热望在你的心中占到一个最宝贵的位置。我不愿意有一天我们彼此都只化成了一个记忆，因为记忆无论如何美妙，总是已经过去已经疏远了的。你也许会不相信，我常常想像你是多么美好多么可爱，但实际见了你面的时候，你更比我的想像美好得多可爱得多。你不能说我这是说谎，因为如果不然的话，我满可以仅仅想忆你自足，而不必那样渴望着要看见你了。 ----朱生豪

4、醒来觉得甚是爱你 ----朱生豪

5、心里不痛快的时候,也真想把你抓起来打一顿才 好。 ----朱生豪

6、我是宋清如至上主义者。 我爱宋清如，风流天下闻；红颜不爱酒，秀颊易生氛。 冷雨孤山路，凄风苏小坟；香车安可即，徒此挹清芬。 我爱宋清如，诗名天下闻；无心谈恋爱，埋首写论文。 夜怕贼来又，晓嫌信到频；怜余魂梦阻，旦暮仰孤芳 我爱宋清如，温柔我独云；三生应存约，一笑忆前盟。 莫道缘逢偶，信到梦有痕；寸心怀夙好，常艺瓣香芬。 ----朱生豪

7、心里说不出的恼，难过，真不想你这样不了解我。我不知道什么叫作配不配，人间贫富有阶级，地位身份有阶级，才智贤愚有阶级，难道心灵也有阶级吗？我不是漫然把好感给人的人，在校里同学的一年，虽然是那样喜欢你，也从不曾想到要爱你像自己生命一般，于今是这样觉得了。我并不要你也爱我，一切都出于自愿，用不到你不安，你当作我是在爱一个幻象也好。就是说爱，你也不用害怕，我是不会把爱情和友谊分得明白的。我说爱，也不过是纯粹的深切的友情，毫没有其他的意思……如果我是真心的喜欢你（不懂得配与不配，你配不配被我爱，或我配不配爱你），我没有不该待你太好的理由，更不懂得为什么该忘记你。我的快乐即是爱你，我的安慰即是思念你。你愿不愿待我好则非我所愿计及。 ----朱生豪

8、我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁，看蝴蝶恋爱，看蜘蛛结网，看水，看船，看云，看瀑布，看宋清如甜甜地睡觉。 ----朱生豪

9、我待你好

直到你

不带我好了为止

也许你不待我好了

我仍待你好的

那要等那时再说 ----朱生豪

10、我只愿凭这灵感的相通，带给彼此以慰藉，像流星的光辉，照耀我疲惫的梦寐，永远存一个安慰，纵然在别离时。 ----朱生豪

11、For summer and his pleasure wait on thee，Art thou away ，the very binds are mute。因为夏季和快乐只和你相约，你一走这段因缘就没了着落。 ----朱生豪

12、醒来觉得甚是爱你。

这两天我很快活，而且骄傲。

你这人，有点太不可怕。尤其是，一点也不莫名其妙。 ----朱生豪

13、想来你近来不曾跌过跤？

昨天我听见你大叫一声

假的

骗骗你

愿你好好好好好好好 ----朱生豪

14、我并不愿自拟为天才（实在天才要比平常人可怜得多），但觉得一个人如幸而逢到一个倾心相交的友人，这友人实在比全世界可贵得多……如果我有希望，那么我希望我们不死在同一空间，只死在同一时间。 ----朱生豪

15、不许你再叫我先生，否则我要从字典中查出世界上最肉麻的称呼来称呼你。特此警告。 ----朱生豪

16、我爱你也许并不为什么理由，虽然可以有理由，例如你聪明，你纯洁，你可爱，你是好人等，但主要的原因大概是你全然适合我的趣味。因此你仍知道我是自私的，故不用感激我。 ----朱生豪

17、我渴望和你打架，也渴望抱抱你。 ----朱生豪

18、我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天愈更深切地爱你。你如照镜子，你不会看得见你特别好的所在，但你如走进我的心里来时，你一定能知道自己是怎样好法。 ----朱生豪

19、不要自寻烦恼，最好，我知道你很懂得这意思。但是在必要的时候，无事可做的时候，不那样心里便是空虚的那样的时候，何不妨寻寻烦恼，跟人吵吵闹闹哭哭气气都好的，只不要让烦恼生了根。 ----朱生豪

20、不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样。我只愿凭这灵感的相通，带给彼此以慰藉，像流星的光辉，照耀我疲惫的梦寐，永远存一个安慰，纵然在别离时。醒来觉得甚是爱你。 ----朱生豪

21、不知道为什么和你一认识之后，便像被一根绳紧紧牵系住一样，怪不自由的，心也不能像从前一样轻了，但同时却又真觉得比从前幸福得多。 ----朱生豪

22、我心里很苦，很抑郁，很气而不知要气谁，很委屈而不知委屈从何而来，很寂寞，生活的孤独并非寂寞，而灵魂的孤独无助才是寂寞。我很懂得，寂寞之来，有时会因与最好的朋友相对而加甚。实际人与他朋友之间，即使是最知己的，也隔有甚遥的途程，最多只能如日月之相望，而要走到月亮里去总不可能，因为在稀薄的大气之外，还隔着一层真空。所以一切的友谊都是徒劳的，至多只能与人由感觉而生的相当的安慰，但这安慰远非实际的，所谓爱仅是对影子的追求，而根本并无此物。人间的荒漠是具有必然性的，只有苦于感情的人才不能不持憧憬而生存。愿你快乐，虽我的祝福也许是无力而无用的。 ----朱生豪

23、如果你不欢喜我说这样的话，我仍然可以否认这些话是我说的，因为我只愿意说你所喜欢听的话。

我是属于你的，永远而且完全地。愿你快乐。 ----朱生豪

24、写一封信在你不过是绞去十分之一点的脑汁，用 去两滴眼泪那么多的墨水，一张白白的信纸，一个 和你走起路来的姿势一样方方正正的信封，费了五 分钟那么宝贵的时间，贴上五分大洋吾党总理的邮 票，可是却免得我食不甘味，寝不安席，无心工 作，悲观厌世，一会儿恨你，一会儿体谅你，一会 儿发誓不再爱你，一会儿发誓无论你怎样待我不 好，我总死心眼儿爱你，一会儿在想象里把你打了 一顿，一会儿在想象里让你把我打了一顿，十足地 神经错乱，肉麻而且可笑。你瞧，你何必一定要我 发傻劲呢？就是你要证明你自己的不好，也有别的 方法，何必不写信？因此，一、二、三，快写吧。 ----朱生豪

25、不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样。

Dont worry about the old age old, you must be very cute. And, if you are ten years old, of course I am ten years old, and the world is ten years old, and God is ten years old.

26、大半段的生命已经这样完结了，怎么还经得起零星的磨蚀呢？ ----朱生豪

27、我不很快乐，因为你不很爱我。但所谓不很快乐者，并不等于不快乐，正如不很爱我不等于不爱我一样。 ----朱生豪

28、你骂我，我会嬉皮涎脸向你笑；你捶我，虽然鸡肋不足以当尊拳，但你的小拳头估量起来力气也无多，不至于吃不消；你要看我气得呕血，也许我反会快乐得流眼泪。我猜想你一定想念我，否则该已忘了我（已经四五十年不通信了呢，把一天当作三年计算）。

接到你的信，真快活，风和日暖，令人想永远活下去。世上一切算得什么，只要有你。

我是，我是宋如清至上主义者。

愿你好好好好好好。

但愿来生我们终日在一起，每天每天从早晨口角到夜深，恨不得大家走开。

你如照镜子，你不会看得见你特别好的所在，但你如走进我的心里来时，你一定能知道自己是怎样好法。

我愿意舍弃一切，以想念你终此一生。所有的恋慕。

亲爱的小鬼，我要对你说些什么肉麻的话才好耶？我只想吃了你，吃了你。 ----朱生豪

29、但愿来生我们终日在一起，每天每天从早晨口角到夜深，恨不得大家走开。 ----朱生豪

30、我愿意舍弃一切，以想念你终此一生。 ----朱生豪