《岛上书店》_读后感1300字
这本书糟糕的翻译让我这种只肯精读的守旧土人看起来磕磕绊绊,不过并不影响我从第3章开始,随着故事展开流畅而愉快的阅读起来,而后渐入佳境不愿放下;描写的手法安静而细腻,间或之间,竟让我感受到一点罗曼.罗兰的气息;里面几段关键的对话很有意思,让人想起电影before三部曲的台词;或许是文笔优异的缘故,人物上面也让我有了银幕形象的联想,A.J.F和阿米莉娅就像杰西和赛琳娜(Before …),兰比亚斯和伊斯梅就像汉克和玛丽(Breaking Bad)。特别喜欢每个章节开头A.J.F的读书笔记和留言,伴随着故事的进行逐渐深沉和睿智,有很多妙语经典,比如:
“想要了解一个人,你只需问一个问题:你最喜欢哪本书?”
“读吐温的作品时,我经常怀疑他比我更开心。”
“要是有谁觉得你在一屋子人中是独一无二的,就选那个人吧”
“如果什么东西是好的,且普遍被认为如此,这并不是个讨厌它的好理由。”
“有个问题我考虑了很多,那就是为什么我们写我们不喜欢、讨厌、承认有缺点的事物,要比写我们喜爱的事物容易得多。”
“这行做得越久,我就越相信这一点是所有的意义所在:跟人沟通,我亲爱的小书呆子。只有沟通。 ”
关于这本书我用了好几个“喜欢”的评价,那证明我是真的喜欢这本书,我本应该不喜欢它的结尾的,不过最后我觉得伊斯梅在里面的一句话讲得很好:“结尾可以是快乐或悲伤的,我不再有所谓了,只要是合情合理的”,是的,证明我是真的喜欢这本书。另外还有些经典句子摘录:
“没有人会漫无目的地旅行,那些迷路者是希望迷路。” (《迟暮花开》)
“因为从心底害怕自己不值得被爱,我们独来独往,然而就是因为独来独往,才让我们以为自己不值得被爱。有一天,你不知道是什么时候,你会驱车上路。有一天,你不知道是什么时候,你会遇到他(她)。你会被爱,因为你今生第一次真正不再孤单。你会选择不再孤单下去。” (《迟暮花开》)
“一个地方如果没有一家书店,就算不上个地方了。” (妮可对A.J.F说的话)
“一个人无法自成孤岛,要么至少,一个人无法自成最理想的孤岛。 ”
“玛雅,长篇小说当然有迷人之处,但是在非诗体文字世界中,最雅致的当属短篇小说。掌握了怎样写短篇小说,你就掌握了整个世界。”(虽然我不太认可这个观点)
“我们读书而后知道自己并不孤单。我们读书,因为我们孤单;我们读书,然后就不孤单,我们并不孤单。”
“ 我的生活在这些书里,他想告诉她,读这些书吧,了解我的心。 ”
“我们并不完全是长篇小说。 我们并不完全是短篇小说。到了最后,我们是作品全集。”
“我们不是我们所收集的、得到的、所读的东西,只要我们还活着,我们就是爱,我们所爱的事物,我们所爱的人。所有这些,我认为真的会存活下去。” (这句话应该原文会好很多)
“我不相信有上帝,我没有宗教信仰,但这家书店对我来说,是最接近我这辈子所知道的教堂的地方。”
最后的最后,看完这本书,脑子里有了两个想法,第一个是把里面提到的书籍扫一遍,另外一个想法有点大,就是如果将来有机会,开一家“守旧”的书店,里面没有明信片 小礼品 文具 鸡汤 普通畅销书,只有经典和严肃书籍,而且都是经得起时间考验,并且是最佳版本的书籍,一部书籍只做一个最好的出版和译本,多余的书皮腰封什么的都去掉,朴实内敛低调倔强的一家小店,会是什么结果?[憨笑]
本文由 文言宝 整理,转载请保留链接: https://www.wenyanbao.com/html/20221224/3968.html