葡萄牙优美句子,关于劳动的优美句子推荐阅读:
1. 请将葡萄牙语句子“Pagável Em Macau”翻译成中文
pagável的本意为:可以支付的,应该支付的。
比如:letra pagável à vista (ao portador)
意思是:见票即付的票据。
在实际应用中也可能出现其它衍生的含义。
比如:É autorizada a celebração do contrato com a Sociedade de
Comércio Tricontinental, Lda. para o fornecimento de armamento
pelo montante de MOP $138.432,00 (cento e trinta e oito
mil e quatrocentas e trinta e duas patacas) pagável em 2001.
意思是:许可与三洲贸易有限公司订立武器的供应合同,金额为
MOP$138,432.00(澳门币壹拾?万捌仟肆佰?拾贰元),并将於
2001 年支付。
pagável的意思变成了“将于……支付”。
语言是活的,具体的含义往往要看所使用的语境和前后文。
2. 求写一篇关于葡萄牙的文章.
葡萄牙位于欧洲西南的伊比利亚半岛西部,东部和北部与西班牙相接壤,西部和南部濒临大西泮,是一块南北长、东西窄的近似长方形地带,另有位于大西洋中的亚达尔群岛和马德拉群岛。
国花:雁来红 葡萄牙地形以平原为主,地势由东北向西南倾斜。北部为梅塞塔高原;中部多山地,平均海拔800~1000米。
埃斯特雷拉山峰海拔1991米,为全国最高山峰。南部多丘陵;西部沿海一带为沿海平原。
葡萄牙气候宜人,冬季温暖湿润,夏季相对干燥。气候时有变化,大致是海洋性气候向地中海气候过渡。
西北部,年降雨量超过1000毫米,有些山岭地带可达2000~2500毫米。在东北部和特茹河以南,干旱时有发生。
马德拉群岛属地中海气候,比较湿润,气温较高,年降雨量低于1000毫米。亚达尔群岛气候湿润,年降雨量1000毫米以上。
葡萄牙有丰富的动植物资源。北部地区主要是各种松树、橡树,及海洋地带的大量海生松林。
并广泛分布着栗树、椴树、榆树、杨树、椰榄树。另外还有栓皮栎树、角豆树、杏树、无花果树。
野生动物有野山羊、野猪、鹿、狼和猞狸。 葡萄牙是“软木之国”,是最大的软木出口国。
还有“欧洲滨海花园”之称。有来自北非的花卉,还有一百种独一无二的葡萄牙特有的植物,在这儿,花店完全是多余的。
葡萄牙语为官方语言,也是一种使用地域最广泛的罗马语言。信仰天主教的人占94.1%,信奉其他宗教者占1.3%。
葡萄牙人热爱大自然的花草树木,喜弄花莳草。国内花木色泽艳丽,即使在冬季,也到处可见红花绿叶。
爱喝葡萄酒又是葡萄牙人的一种嗜好。特别是波尔图酒,不论是成年人还是儿童,用餐时都要喝上几杯这种酒,它被葡萄牙人列入恢复体力的补酒。
每年圣诞节,葡萄牙人还要烤制曾得到王后伊沙白尔赞赏过的18英寸的面包分给大家。葡萄牙人爱看只供观赏的斗牛,爱唱最能表现葡萄牙人落寂感受的宿命之歌。
葡萄牙城市介绍: 葡萄牙的首都里斯本,坐落在特茹河入海口北岸的7个山丘上,有“七丘城”之称。面积82.88平方公里。
濒临大西洋,是风光秀丽的海滨城市。里斯本是葡萄牙的政治和文化中心。
总统府、共和国议会、总理府、外交部和国防部等重要政府机构均设在滨河的帝国广场。商业广场一带是古代皇宫。
由于里斯本处于地中海—南亚地震带上,城内多为低建筑,但20世纪以来,也有不少高层建筑拔地而起。城中最高点为圣乔治城堡,城垛巍峨,墙厚且坚,城顶高矗着圣乔治王子的塑像,保留着400年前的炮台,堡内用藤萝装设了一个大餐厅,一个精致的动植园。
被称为里斯本露天博物馆的圣若热城堡,游人如织。另外,有建于1147年的罗马—哥特式大教堂,弗洛拉的圣文森教堂。
有葡萄牙皇室先王祠的奥古斯丁修道院。卡马尔教堂保持着最初面目。
市郊多点缀着别墅、村舍、葡萄园、花园、公园和林地,更是一派明媚多姿的南国风光。里斯本大学建于1290年,是欧洲最古老的学府之一。
此外还有高等技术学院,音乐、艺术等学院。市内交通以汽车和地铁为主,距城7.2公里处有国际机场。
西郊大西洋沿岸有海滨浴场,是葡著名的旅游区。 波尔图,重要海港。
位于西北部的杜罗河北岸,市内宫殿教堂、博物馆、画宫、纪念碑、雕塑群像比比皆是。城市建筑古色古香。
有罗马式建筑波尔图大教堂、僧侣塔,著名的公共建筑水晶宫,有波尔图的象征、高75米的克莱里科钟楼。波尔图大学、地区档案馆、市立图书馆等是波尔图文化的重要象征。
波尔图的葡萄久负盛名,全市有十几家酒厂,酿造的葡萄酒味美醇厚,远销欧洲和世界各地,使波尔图有“酒市”之称。 有"大西洋明珠"美誉的马德拉岛,位于葡萄牙首都里斯本以南800公里,1402年成为葡萄牙领土.本来靠出口葡萄酒,香蕉及糖维生,近年转以手工业及旅游业为经济支柱.马德拉岛全长56公里,内陆地区大都无人居住,北岸以农地为主.八成居民,集居于岛的南岸. 马德拉岛的首府,是工商业中心丰沙尔.这儿不但风景秀丽,气候温和,更是酿制当地名产——马德拉葡萄酒的地点.这种酒味道甘醇可口,酿制方法也很特别.葡萄发酵后,在烘房中加热,令酒味更醇.丰沙尔有一个多姿多彩的农产品市场.市场里出售的食品应有尽有,包括吞拿鱼,安哥拉鱼及各式价廉物美的蔬菜.另外,不妨试试首都名菜"Espetada".这道菜是把牛肉切成粒状,放在以月桂树树枝生的火上烧烤,味道清新独特. 离开繁忙的丰沙尔,到北岸各小镇走走,会感受到截然不同的宁静.踏入圣安娜小镇,放眼尽是无垠的农田,花卉及红瓦村屋.由圣安娜镇沿岸西行,便到达莫尼什港. 这个小镇是都市人修养生息的地方.你可以在黑色玄武岩建成的海水泳池畅泳,爬上山峡远眺,饱尝海鲜美食,或在海浪声中入睡.虽然北岸小镇生活悠闲,可是,每年9月中旬葡萄成熟时,小镇每个居民都会忙着采摘葡萄,酿制醇酒,小镇就热闹起来了 卡斯卡伊斯市位于葡萄牙首都里斯本市以西30公里,面积约100平方公里,人口18.4万人,是葡萄牙第三大城市.交通便利,旅游业发达,是葡萄牙著名的海滨旅游胜地.卡斯卡伊斯曾是一个渔村,在14世纪开始发展,成为了往来里斯本的一个繁忙的港口城市. 而到19世纪后。
3. 关于葡萄牙语句子构成,阴阳性的问题
a sua profissao的a是定冠词 英语的a 这句话是你的职业是什么profissao职业 这个单词为阴性 所以用a sua, 反之阳性单词为o seucomo é que se chama 你叫什么?chamar *该单词原形)意思:称呼 chamar-se 而se chamar为反身动词 这类的口语句子我建议你直接死记硬背,除非语法基础比较好的童鞋就好好分析再去记忆更容易。
不管提问者是男还是女,都以被提问的对方或者物品的阴阳性来决定词性。而在描述物体和事情时,需以自身的阴阳性来决定。
物品都有阴阳性,好好背字典,从中找到规律。比如a结尾的单词是阴性,固然o结尾的就是阳性单词了。
亲,你是在自学么?。
4. 关于葡萄牙人的十四行诗的赏析
十四行诗,音译为“商籁体”。源出普罗旺斯语Sonet。 起初泛指中世纪流行于民间、用歌唱和乐器伴奏的短小诗歌。
意大利中世纪的“西西里诗派”诗人雅科波·达·连蒂尼(生年不详,约卒于1246至1250年间),是第一个采用这种诗歌形式,并使之具有严谨的格律的文人作者。十四行诗有固定的格式。它由两部分组成,前一部分是两节四行诗,后一部分是两节三行诗,共十四行。每行诗句通常是11个音节,抑扬格。每行诗的末尾押脚韵,其排列方式是:ABAB,ABAB,CDE,CDE。它和歌谣、抒情短歌同为当时意大利抒情诗中流行的体裁。
13世纪末,十四行诗体的运用由抒情诗领域扩及叙事诗、教谕诗、政治诗、讽刺诗,押韵格式也逐渐变化为:ABBA,ABBA,CDC,DCD,或ABBA,ABBA,CDC,EDE。
文艺复兴时期诗人彼特拉克是这种诗体的主要代表。他一生写了 300多首十四行诗。他断承“西西里诗派”、“温柔的新体诗派”的传统,以浪漫的,优美的音韵,丰富多采的色调,表现人物变化而曲折的感情,注进了新时代的人文主义思想。彼特拉克的十四行诗在艺术上更加完美,成为其他国家诗人后来竞相模仿的重要诗体,对欧洲诗歌的发展产生了重大影响。因此,意大利体的十四行诗又称彼特拉克体。
十四行诗在意大利文艺复兴时期繁荣兴盛。诗人梅迪契、米开朗琪罗、博亚尔多、塔索等,都是优秀的十四行诗作者。其后,它又成为“马里诺诗派”、“阿卡迪亚诗派”喜爱的体裁。早期浪漫主义诗人破除传统的框框,追求自由不拘的诗歌形式,十四行诗一度被冷落,但19世纪下半叶又得到复兴,卡尔杜齐、邓南遮等均留下了佳作。20世纪继续流行于诗歌创作。
在意大利文艺复兴文学的影响下,十四行诗传入法、英、德、西诸国,并适应各国语言的特点,产生了不同的变体。马罗首先把它移植到法国。“里昂派”诗人拉贝,“七星诗派”诗人龙萨、杜倍雷的作品,使十四行诗成为16世纪法国的重要诗歌形式。
16世纪初叶,萨里、华埃特把十四行诗介绍到英国。诗的格式演变为三节四行诗和一副对句,押韵的方式是ABAB,CDCD,EFEF,GG。在这种类型之外又产生了其他变体。16世纪末,十四行诗成为英国最流行的诗体之一,产生了像锡德尼、斯宾塞这样著名的十四行诗人。 莎士比亚进一步丰富和发展了这一诗体。他的十四行诗体(又称伊丽莎白体),也由三节四行诗和一副对句组成,以形象生动、结构巧妙、音乐性强、起承转合自如为特色,常常在最后一副对句中概括内容,点明主题,表达出新兴资产阶级的理想和情怀。以后,弥尔顿、华兹华斯、雪莱、济慈等也以写作优秀的十四行诗享有声誉。
十四行诗传入德国较晚。 奥皮茨在 《德国诗论》(1624)里最先倡导十四行诗,制定诗歌格律的规则,对德国诗歌的发展产生了作用。歌德和浪漫派诗人对这一形式也很重视。
Sonnet在汉语中早期被音译成商籁体,后来被意译的“十四行诗”代替,但新的译法有不准确的对方。首先,sonnets通常是十四行,但也有变体,如莎士比亚的154首sonnets中的第99首是15行,而第126首只有12行。另外,“十四行诗”的称谓也没有涵括sonnets的其它特点。这或许也反映了用汉语翻译一个外来诗歌体裁时面临的处境与取舍吧。Sonnet这个词可追溯到拉丁文sonus(声音),于是跟英语单词sound和song的词根son有近亲关系。它直接从意大利语sonetto演化而来,也与中世纪法国南部普罗旺斯语(Provencal)中的sonet (短歌) 有关。简单地说,sonnet是指一种抒情短诗,一般来说有14行,每一行有特定的韵律,而行与行之间有固定的押韵格式。
5. 求一句超级经典的浪漫语句
用49种语言说“我爱你”
用49种语言说“我爱你”
汉语:我爱你
英语:I love you
法语:Je t'aime / Je t'adore
德语:Ich liebe dich
俄语:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
朝鲜语:Tangshin-i cho-a-yo
意大利语:ti amo,ti vogliobene
西班牙语:Te amo,Tequiero
葡萄牙语:Eu amo-te
荷兰语:IK hou van jou
比利时佛兰芒语:IK zie u graag
波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
希腊语:S'agapo
匈牙利语:Szeretlek
爱沙尼亚:Mina armastan sind
芬兰语:Min rakastan sinua
拉丁语:Te amo,Vos amo
拉托维亚语:Es tevi Milu
立陶宛语:Tave Myliu
马其顿语:Te sakam
马耳他语:Inhobbok
亚美尼亚语:Yes Kezi eeroom yem
保加利亚语:ahs te obicham
克罗地亚语:Volim te
罗马尼亚语:Te iu besc,Te Ador
捷克语:Miluji te
丹麦语:Jeg elsker dig
冰岛语:e'g elska tig
阿尔巴尼亚语:T Dua Shume
塞尔维亚语:Volim Te
斯洛文尼亚语:Ljubim te
以色列犹太语:Ani ohev otach
瑞典语:Jag lskar dig
土耳其语:Seni seviyorum
乌克兰语:ja vas kokhaju
孟加拉语:Ami tomay bhalobashi
缅甸语:chit pa de
柬埔寨语:Bong salang oun
菲律宾语:Mahal Kita,Iniibig Kita
北印度语:main tumse pyar karta hoon
印尼语:Saja kasih saudari
马来语:saya Cinta Mu
蒙古语:bi chamd hairtai
波斯语:Tora dost daram !
阿拉伯语:Ana Ahebak(to a mae) / Arabic Ana ahebek(to a female)
南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
泰语:Ch'an Rak Khun
巴基斯坦乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man) / Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南语:Em ye'u anh(woman to man) / Anh ye'u em(man to woman
6. 葡萄牙独特的风俗习惯有哪些
1、着装
葡萄牙人在正式社交场合,要求男子身穿深色西服,打领带或系蝴蝶结,女子多穿华丽套服或连衣裙。在日常生活中,在穿着上有着明显的的职业和性别特点,职业男性多穿宽松式西服,男大学生则以休闲运动为主;女性职员,尤其是女教师几乎穿套服。
2、饮食
葡萄牙人以面食为主,喜食面包,爱吃牛肉,常胡萝卜。葡萄牙盛产美酒,无论小孩大人,都会佐以葡萄酒进餐。葡萄酒在当地被认为是可以恢复体力的补酒。
3、娱乐
斗牛是葡萄牙人十分喜爱的一种娱乐活动,每年元旦前后会要举行斗牛表演。当地斗牛骑马斗牛时,不会向西班牙那样将牛杀死,而只是将牛刺伤,被认为是文明的斗牛。除了斗牛表演之外,葡萄牙人都十分乐意聊有关斗牛的话题。
4、社交
葡萄牙人相见时,男子习惯热情拥抱并互拍肩膀为礼,女子在熟人之间相见时则以亲吻对方的脸为礼,与外国友人相见时,偶尔行握手礼。与人交谈时,讲究姿势端正,女子入座时要双腿并拢,而且交谈时,不能久久盯视他人,会被视为不良表现。
5、商务
假如你想要和葡萄牙人进行商务活动,时间上避开上午12点到下午三点,因为这是葡萄牙的午休时间,此外,月份最好选择在葡萄牙的10月份到次年的6月份之间。
商谈时要穿正装,谈判中,即使再热,都不可脱去上衣。葡萄牙商人多会法语,英语和西班牙语,使用英语进行商业谈判最为普遍。在与葡萄牙人谈生意时要有耐心。
6、节日
葡萄牙的主要节日有元旦节(公历1月1日),复活节(4月8日),自由日(4月25日),葡萄牙国庆日(6月10日),圣母无原罪日(12月8日);除此以外,葡萄牙也会过圣诞节,五一等传统节日,当然在葡萄牙还有具有地方的特色节日,节日气氛十分浓厚。
葡萄牙的主要禁忌
这禁忌必须要知道。
葡萄牙信奉天主教,忌讳问天主教的主教、神父、修女他们有关子女、爱人的问题。而且葡萄牙人十分忌讳13和星期五,在任何地方都应该避免提到,因为葡萄牙是信仰天主教的国家,而在圣经里,天主耶稣是在星期五,被第13个门徒犹大给害死的。
葡萄牙人非常尊重妇女,讨厌种族歧视,不可用一根手指招呼人,应当挥舞手臂和所有手指,并且手心向下。由于葡萄牙人具有强烈的家族意识,因此,在与人交谈的过程中,不可谈论跟政治和政府有关的话题.
本文由 文言宝 整理,转载请保留链接: https://www.wenyanbao.com/html/20230313/140140.html