俄语优美短句子翻译,俄语句子的翻译方法推荐阅读:

1. 俄语句子翻译

1. на всякий случай если некторые иероглифи не прававиние.如果一些文字不正确，为了以防万一。

прававиние.-правильные 才是对的。2. наташкин， у меня не получилось достат деньги， не хорошо получилось娜塔什金，我没有收到足够的钱，所以现在很难……3. да я уже давно эту легенду пихаю。

是的，我早就说了这个传闻4. ну на следующей недели отдаш как получится.要是可以的话，下周交还给（什么东西没有写）上面的那个数字4就是ч的写法，当代俄罗斯青年都这么写。楼上的也是的，翻译东西一分也不给，呵呵。

幸好你是一级，要不然我都不知道该说什么好了。----------原创回答团专属标识------------------ 原创回答团团员：阿廖沙为您解答，希望对你有所帮助。

欢迎光临本人百度空间，希望给大家提供一个小憩的地点： /%E1%E4%E1%E0%B6%ED%C2%DE%CB%B9。

2. 俄语句子翻译

1. на всякий случай если некторые иероглифи не прававиние.

如果一些文字不正确，为了以防万一。

прававиние.-правильные 才是对的。

2. наташкин， у меня не получилось достат деньги， не хорошо получилось

娜塔什金，我没有收到足够的钱，所以现在很难……

3. да я уже давно эту легенду пихаю。

是的，我早就说了这个传闻

4. ну на следующей недели отдаш как получится.

要是可以的话，下周交还给（什么东西没有写）

上面的那个数字4就是ч的写法，当代俄罗斯青年都这么写。

楼上的也是的，翻译东西一分也不给，呵呵。幸好你是一级，要不然我都不知道该说什么好了。

----------原创回答团专属标识------------------

原创回答团团员：阿廖沙为您解答，希望对你有所帮助。

欢迎光临本人百度空间，希望给大家提供一个小憩的地点：

/%E1%E4%E1%E0%B6%ED%C2%DE%CB%B9

3. 俄语句子的翻译

莫斯科到北京需要飞行七个小时，确切的说，是七小时零十五分钟.

От Москвы до Пекина надо пролетать семь часов， а точнее， семь часов пятнадцать минут.

我去过许多国家，也遇到过各种各样的人， 我认为现在语言知识比任何时候都重要.

Я побывал во многих странах， встречал разнообразных людей. Я думаю， что теперь языковые знаия важнее чем никогда.

莎莎停下来向四处望望：树林，河流，阳光----这才是休息的好地方

Шаша остановилась， смотрела вокруг： лес， река， сонце -- и это хорошее место для отдыха.

最近我不太舒服，总是感觉很虚，并伴有头疼.

За ближайшие дни мне было не хорошо： чувствовал себе бессильным с головной болью.

语言环境对学习俄语有很大的帮助，所以我们应该去俄罗斯进修.

Языковая атмосфера очень помогает изучению русского языка， поэтому мы должны поехать в Россию на стажирование.

4. 求俄语句子和词组翻译

крепкий，в глубокой ночи，без старосы，не ему мешать，встретиться с кем，положить вещь туда，давайте путешествуеа.этии денег не хватит рубашка，этому мальчику уже исполнилось пять лет，но уже пошёл в школу.Я не люблю пить кофе с сахаром.Я спешу в почту.Не ему верите，он не правду говорил.Возьими зонтик，иначе ты не вернётся если идёт дождь.Я слышала，что ты поедет на стажировку за границу，правда.Как ты прийдёт，директор только что тебя спрашивал.Благодаря вам за то，что ты не забыл купить мне книгу。

5. 俄语优美句子

Смерть зайца

兔之死

Жил был заяц， который не верил в то， что

существуют охотники.И только когда повстречался с ними в лесу， понял，

что они действительно есть.Но было уже поздно。

从前有只兔子不相信有猎人。只有当他们在森林里相遇了，兔子才相信，猎人是真实存在的。但已经晚了……

Слова 单词：

смерть 死，死亡，灭亡

верить 坚信，相信

существовать 存在，生存

охотник 猎人，追捕者

6. 俄语句子翻译 帮帮忙

我逐句给你分解翻译，一看便知：

Маленький мальчик в красной курточке с капюшоном，

小男孩穿一件红色带风帽的外套，

вельветовых штанах грязно-серого цвета，

和一条暗灰色的棉绒裤，

коричневых ботиночках， аккуратно завязанных его матерью，

脚穿一双棕色的、由他妈妈把鞋带儿系的整整齐齐的小靴子，

синей бейсболке с какой-то надписью

头戴一个缝着一个什么图案的蓝色棒球帽，

и рюкзачком в форме кенгуру в руках，

手里捧着一个外型像只袋鼠的背包

сидит в кресле и болтает ногами.

坐在圈椅上摇晃着双腿。

7. 俄语句子的翻译

Новый век Plaza Востоке Dongying Город вехой здание. Занимает площадь в 170,000 квадратных метров， площадь центра площадью 32,000 квадратных метров， из которых 12800 квадратных метров зеленых земель. Строительство началось в 1997 году， 28 сентября， 1998 завершения. Место в середине 28 метров в диаметре сухой стиль музыкального фонтана， в центре 2 1 метра в высоту водной толщи， символ 21-го века.。