端午节英文范文初中 第1篇

Today is Dragon Boat Festival. In the morning, my mother told me to get up early and ask me to make dumplings with her. I happily agreed.

I saw pineapple in the kitchen, and asked my mother, ^v^Mom, can I put pineapple in the dumplings?^v^ The mother replied, ^v^of course.^v^

I learned the way of my mother, rolled the bamboo leaves into a cylindrical shape, put glutinous rice, red dates and pineapple, then wrapped them with bamboo leaves and wrapped them up. A zongzi is wrapped up. My mother and I wrapped up zongzi after a while, and mom began to cook zongzi.

We are a family dinner, eating their dumplings, very happy!

At noon, two aunt came to my home. I asked my sister and brother to go to Dongying to eat Kentucky Fried Chicken and ice cream.

Im so happy on this Dragon Boat Festival!

端午节英文范文初中 第2篇

“五月五，是端阳。门插艾，香满堂。吃粽子，洒白糖。龙舟下水喜洋洋。”听到这首儿歌，就让我想起了端午节。每年五月初五，是我国传统的节日——端午节。

端午节要插艾枝，悬艾虎。端午节这天一早，人们将艾枝插在门上，或用艾蒿编织成“艾虎”，在门楣中央或带在身上，驱虫避邪，以保安康。

端午节要画门符。端午节这天，人们将蝎子、蜈蚣、毒蛇、蛤蟆、壁虎“五毒”形象的剪纸做门符。据说这样做，是为了驱“五毒”，防瘟疫。

端午节要带香包、系五彩丝线。香包是用棉制品和丝线绣的，包里除了装些雄黄、苍术外，还要装香草配成的香料，戴在身上起驱虫除秽的作用。五次丝线象征五色龙，系五色线可以降服妖魔鬼怪。

端午节要吃粽子。早晨，家家吃粽子纪念屈原。一般是前一天把粽子包好，夜间煮熟，早晨食用。包粽子主要是用河塘边盛产的嫩芦苇叶，也有用竹叶的，统称粽叶。粽子的传统形式为三角形，一般根据内瓤命名，包糯米的叫米粽，米中掺小豆的叫小豆粽，掺红枣的叫枣粽；枣粽谐音为“早中”，所以吃枣粽的最多，意在读书的孩子吃了可以早中状元。过去读书人参加科举考试的当天，早晨都要吃枣粽，至今中学、大学入学考试日的早晨，家长亦要做枣粽给考生吃。

赛龙舟，是端午节的主要习俗。相传起源于古时楚国人因舍不得贤臣屈原投江死去，许多人划船追赶拯救。他们争先恐后，追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五月五日划龙舟以纪念之。借划龙舟驱散江中之鱼，以免鱼吃掉屈原的身体。

端午节真是一个有趣的传统佳节！

^v^May 5th, it is the sun. The door is planted with ai, the incense is full. Eat zongzi, sprinkle white sugar. The dragon boat is in the water.^v^ Hearing this song, let me think of the Dragon Boat Festival. The fifth day of may is the traditional festival of the Dragon Boat Festival.

The Dragon Boat Festival is to stick ai branches, hang tiger. The Dragon Boat Festival the day early in the morning, people put on the door, YiZhi or woven with mugwort ^v^dressed fitch,^v^ in the middle of the bar or in the body, insecticide, ward off evil spirits, in order to protect health.

The Dragon Boat Festival is to draw the door character. On the day of the Dragon Boat Festival, people will use the paper to make a door for scorpions, centipedes, vipers, toad and gecko. It is said that this is to drive the ^v^five poison^v^ and prevent the plague.

The Dragon Boat Festival is to bring fragrant bags and confetti. The sachets are made of cotton and silk, and in addition to a few realgar and canopies, they are also made with herbs and spices, which can be worn with the help of the insect repellent. The five silk threads represent the five color dragon, which can be lowered into the evil spirits.

The Dragon Boat Festival is about eating zongzi. In the morning, every family eats zongzi commemorative qu yuan. It is usually the day before the dumplings are wrapped, cooked at night, and eaten in the morning. Bao zongzi is mainly made of tender reed leaves that are abundant in the river, and it is also useful for bamboo leaves. The traditional form of zongzi is a triangle, which is usually named after the inside, which is made of glutinous rice, which is made from rice, and is called the zongzi, which is mixed with beans. Date zongzi sounds like ^v^early middle^v^, so eat date zongzi the most, the child that is intended to read to eat can be early and middle of the top pick. The reader to participate in the imperial examination on the same day, in the morning to eat jujube reed, since middle school, the university entrance exam day morning, parents also need to do jujube reed for the examinee.

Dragon boat racing is the main custom of the Dragon Boat Festival. Legend has it that the ancient people of the state of chu were forced to die in the river, and many people rowed to the rescue. They rushed to the lake and disappeared. The dragon boat is then on May 5 each year. Use the dragon boat to disperse the fish in the river, so as not to eat the body of qu yuan.

The Dragon Boat Festival is really an interesting traditional festival!

端午节英文范文初中 第3篇

We made sachets in advance. On this sunny day, we walked slowly to Changqing Academy. At this time, a breeze blew and seemed to say to us: Happy Dragon Boat Festival!

When we came to Changqing academy, we began to make sachets. In fact, making a sachet is very simple. You only need to add appropriate spices into a small white bag, tighten it, then put it into the brocade bag, and then tighten the brocade bag.

I remember that on the Dragon Boat Festival last year, we made zongzi in the classroom in any shape, such as bone, hammer and pole As long as we can wrap the shape with Zongye, we basically wrap it all.

We all hope to make sachets quickly. I'm no exception. I always want to be the first, but God doesn't allow it. What can I do? We had to take second place. In fact, I just sat down and grabbed the second place. This happiness came too suddenly!

Started making sachets. When Mr. Yuan introduced osmanthus, I thought about it. Now I finally smell its honey fragrance and see its exquisite appearance. The first spice in my sachet is sweet scented osmanthus, but teacher Yuan said that if there are few materials, there are students who need these materials. I had to put some. Then there are the colorful Acacia flowers, the jasmine flowers that have not yet opened, and finally our protagonist - wormwood.

In fact, the main material for making sachets is wormwood, and others are supporting roles. So in my sachet, it's wormwood capping that gives me a strong aroma of wormwood. My brocade bag is finished!

In the setting sun, I took a group photo with my three classmates. I also hope that I am as noble and elegant as the moral of my brocade bag.

端午节英文范文初中 第4篇

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It's very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice are very Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

端午节英文范文初中 第5篇

Today is may in chinese lunar calendar is dragon boat festival, also known as the dragon boat festival, the midday festival, festival of may, five, ai festival, end of day, noon, the summer festival. although the names are different, the customs of people around the holiday is the same. dragon boat festival is china more than xx years old customs, each to this day, each and every family were suspended as zhong kui, hangs the leaf calamus, dragon boat races, eat zongzi, drinking realgar wine, travel sickness, perry sachet!

Morning, we began to pack dumplings, ready to feed my belly^v^. said the dragon boat festival, you must not know the dragon boat festival knowledge, let me tell you the doctor about the dragon boat festival knowledge!

Talking about the dragon boat festival, we have to select a poet asked him to help us to start at the beginning of him, but he is he fang divine? he is the famous patriotic poet -- qu yuan! qu yuan is the warring states period abroad, very learned. he was an official in the image is the chu side, our country rich and strong. he was a traitor to genius, qu yuan xiaozhi exile. in exile, qu yuan heard that the chu capital held by the enemy, the people in distress, very angry. the fifth in may this day, he came to the miluo river, holding a piece of stone, to plunge into the miluo river. overseas people hear qu yuan river news, very sad. their tears rowed to salvage qu yuan, also put the dumplings into the river to feed the fish in the hope that the fish, do not harm the body of qu yuan. this is the may festival dumplings.

I like the dragon boat festival.

端午节英文范文初中 第6篇

Arrive Woerma, I run to look for a zhongzi with respect to rapid ground. Wow! Here huge crowd of people, really lively. Well? How is that place person special much? Taking away doubt I looked in the past after all. Oh! Buy a zhongzi so, the zhongzi breed here is really too much: Of beef stuffing, of red jujube stuffing, of chop stuffing, of earthnut stuffing... my what look saliva should flow. Took a bag rapidly, say to mom: ^v^Mom, I like to eat fresh chopped meat, I should be bought more a few. ^v^ mom nods express to agree, then I bought the zhongzi of a lot of fresh chopped meat.

Buy a zhongzi, we bought a lot of things again, have a meal in hall of Xiang Shang coffee next, had eaten a meal, we came home cheerfully, really happy today!

Look! This is the zhongzi that I buy, but delicious!

端午节英文范文初中 第7篇

The Dragon Boat Festival is a lunar (阴历)holiday, occurring (存正)on the fifth day of the fifth lunar month (农历史五月第五天)

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant (有意义的)holiday celebrated (庆祝)in China, and the one with the longest history (历史最悠久). The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races (龙舟赛) in the shape of dragons. Competing teams (竞争团队) row their boats forward to a drumbeat (击古)racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs (传统习俗)to attempts to (试图)rescue (搭救) the patriotic poet (爱国诗人)Chu Yuan. Chu Yuan drowned (溺死) on the fifth day of the fifth lunar month in 277 . Chinese citizens now throw bamboo leaves (竹叶) filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings(棕子).

The celebrations is a time for protection (防护) from evil (邪恶) and disease (疾病) for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions (营养品), and displaying (展示) portraits (画像) of evils nemesis(邪恶报应), Chung Kuei. If one manages to (成功做...) stand (直立)an egg on its end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

端午节英文范文初中 第8篇

Dragon Boat race Traditions

At the center of this festival are the dragon boat races。 Competing teamsdrive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums。 Theseexciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue ChuYuan from the Mi Luo river。 This tradition has remained unbroken forcenturies。

Tzung Tzu

A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu。 Thistasty dish consists of rice dumplings with meat， peanut， egg yolk， or otherfillings wrapped in bamboo leaves。 The tradition of tzung tzu is meant to remindus of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Luo riverin order to appease the river dragons so that they would not devour ChuYuan。

Ay Taso

The time of year of the Dragon Boat Festival， the fifth lunar moon， hasmore significance than just the story of Qu Yuan。 Many Chinese consider thistime of year an especially dangerous time when extra efforts must be made toprotect their family from illness。 Families will hang various herbs， called AyTsao， on their door for protection。 The drinking of realgar wine is thought toremove poisons from the body。 Hsiang Bao are also worn。 These sachets containvarious fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness。

风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛。比赛的队伍他们多彩的龙舟前进的鼓声中。这项活动的灵感是来自村民的勇敢的尝试营救汨罗江畔的屈原。这个传统一向坚持了几个世纪。

粽子十分受欢迎的菜在端午节粽子。粽子的米包着肉、花生、蛋黄及其他材料，再以竹叶包裹。而粽子的传统是为了提醒我们的渔夫，将米丢进汨罗河水安抚蛟龙，期望他们不要将屈原吃掉。

塔索(Taso)的时光每年的端午节，农历的第五天，具有更多的意义，不仅仅仅是屈原的故事。许多中国人认为每年的这个时候，一个异常危险的时候，必须做出额外的努力，保护家人免受疾病。家庭在门上将挂各种草药，叫驱邪。喝雄黄酒被认为是去除体内的毒物。香包也穿，它是以包含多种香味药草认为保护人们远离疾病。

端午节英文范文初中 第9篇

Dragon boat festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

The exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qu's body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

In the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as ^v^poets' day^v^, due to qu yuan's status as china's first poet of personal renown.

Today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qu's dramatic death.

端午节英文范文初中 第10篇

Grandma said that there are many steps to make zongzi. First, grandma and I went to the supermarket and bought a bag of glutinous rice, and then bought some Zong leaves and palm leaves. Then soak the glutinous rice in gray water. After soaking, put the soaked glutinous rice into a large basin, and then we can start making zongzi. First, prepare two zongzi leaves, align them, hold the two sides of the zongzi leaves respectively in both hands, turn them in the middle, and then we can put glutinous rice, Use a spoon to put the glutinous rice spoon by spoon into the zongzi leaves. When you feel full, fold the pointed zongzi leaves down to form a normal zongzi shape. Then bind the palm leaves and tie a knot. A small zongzi is wrapped. It's fat and cute.

However, grandma said to cook the wrapped small zongzi in the pot for three hours, and then take it out to eat, so we put the zongzi in the pot and cooked it.

After three hours, a delicious small zongzi can be eaten! I peeled off the palm leaves, peeled off the zongzi leaves, took a chopstick and inserted it under the zongzi. I took out a bowl and put white sugar on it. I dipped the zongzi in the white sugar, and my saliva would flow out! I took a gentle bite. It's so delicious!

Later, we gave the surplus zongzi to our relatives. They tasted it and said it was also delicious!

I like sweet and delicious zongzi, and I also like the Dragon Boat Festival. I wish you all a healthy Dragon Boat Festival!

端午节英文范文初中 第11篇

Today, I to the grandmas home my father and mother for the Dragon Boat Festival. entered the door, grandma said, ^v^today is Dragon Boat Festival. Lets make dumplings.^v^ promised. Grandma said, ^v^bamboo leaves need to be soaked for a

After a , began to pack the zongzi. Each of us picked up three pieces of bamboo leaves, grabbed a handful of glutinous rice our hands, put them in the bamboo leaves, and put on some big red dates. And then it into a cone. Im glad to have a zongzi up. I said to grandma, ^v^the dumplings are so simple. Grandma said, ^v^the real bag is not easy!^v^ After finishing the package, the dumplings cooked.

Our family is very happy to eat s rice dumplings.

端午节英文范文初中 第12篇

Today is the Dragon Boat Festival. My father told me the origin of the Dragon Boat Festival. After the death of Qu Yuan, people in the Chu state were very sad. They came rushing to the riverside to hang on to Qu Yuan.

The fishermen rowed boats and salvaged him on the river. A fisherman took out the food, such as the meal, the egg, and so on. ^v^Flop, flop^v^ and throw it into the river. It said that the fish dragon and crabs were full, and the doctors body would not be bitten. Xianhou people have to follow.

To avoid injure the doctor of Qu. Later, for fear of eating rice and vegetable roll for the dragon, people come up with neem leaves board, color outside the winding wire, into zongzi. Later, in the early May of the year five, there were customs of dragon boat racing, eating zongzi and drinking Xionghuang wine, in order to commemorate Qu Yuan, a patriotic poet.