英文中唯美的句子,英文语句唯美的句子推荐阅读:

1. 英语唯美意境句子 有中文翻译 拜托啦

Love is not the strong vow but the simple accompany.——— 爱情不是轰轰烈烈的誓言，而是平平淡淡的陪伴。

There will be at least one time that you forget yourself for someone,asking for no result,no company,no ownership, even nor love.But meet you in my best ages.一生至少该有一次为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至爱。只求在我最美的年华里，遇到你。

2. 一些唯美的英文句子,带翻译

个人比较偏向理智型的。

1.Don't go through life,grow through life.不要此生匆匆过，但求每日都成长 2.Life is not about waiting for the storms to pass,it's about learning to dance in the rain.生活不是等待着暴风雨的过去，而是学会在雨中跳舞。 3.Love is sort of encounter.It can be neither waited nor prepared.爱是一种遇见，不能等待也不能准备。

4.In order to be irreplaceable, one must always be different.要想无可取代，必须时刻与众不同。 5.We must accept finite dissapointment ,but we never lose infinite hope.我们接受有限的失望，但绝不放弃无限的希望。

3. 有关英语的唯美句子

Do you believe it? If the whole world betrayed you, I will stand behind you, betraing the world。

你相信么， 即使整个世界都背叛了你， 我也会站在你旁边，背叛全世界。 if someday , you met what you blessed, Tell me what dose it looks like 如果有一天， 你遇见幸福， 请告诉我，他的模样。

I love 3 things in this world: sun, moon and you. Sun for morning, moon for night, and you forever. 在这个世界上我喜欢三件事， 太阳 月亮和你。

太阳是白昼，月亮是夜晚 ，而你是永远。 我的世界不允许你的消失，不管结局是否完美. No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world. 爱情是一个精心设计的谎言 Love is a carefully designed lie. 承诺常常很像蝴蝶，美丽的飞盘旋然后不见 Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover. 凋谢是真实的 盛开只是一种过去 Fading is true while flowering is past 为什么幸福总是擦肩而过，偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我. Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of。

爱情…在指缝间承诺 指缝….在爱情下交缠. Love ,promised between the fingers Finger rift,twisted in the love 如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了 If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars 感受梦的火焰，感觉飞舞瞬间，当一切浪漫遥远，永恒依然 to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there 没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁. No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others. 永远不是一种距离，而是一种决定。 Eternity is not a distance but a decision. 在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂 Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。 If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone becomes a poet. 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。 Look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更近。 I need him like I need the air to breathe. 我需要他，正如我需要呼吸空气。

If equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。 Love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。

If I know what love is, it is because of you. 因为你，我懂得了爱。 Love is the greatest refreshment in life. 爱情是生活最好的提神剂。

Love never dies. 爱情永不死。 The darkness is no darkness with thee. 有了你，黑暗不再是黑暗。

We cease loving ourselves if no one loves us. 如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。 There is no remedy for love but to love more. 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

When love is not madness, it is not love. 如果爱不疯狂就不是爱了。 A heart that loves is always young. 有爱的心永远年轻。

Love is blind. 爱情是盲目的。 Love is like the moon, when it does not increase, it decreases. 爱情就像月亮，不增则减。

The soul cannot live without love. 灵魂不能没有爱而存在。 Brief is life, but love is long. 生命虽短，爱却绵长。

Who travels for love finds a thousand miles not longer than one. 在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。 Love keeps the cold out better than a cloak. 爱比大衣更能驱走寒冷。

Take away love, and our earth is a tomb. 没有了爱，地球便成了坟墓。 My heart is with you. 我的爱与你同在。

I miss you so much already and I haven't even left yet！ 尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！ I'll think of you every step of the way. 我会想你，在漫漫长路的每一步。 Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

Passionate love is a quenchless thirst. 热烈的爱情是不可抑制的渴望。 The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart. 在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love. 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是"爱情"。 Every day without you is like a book without pages. 没有你的日子就像一本没有书页的书。

Love is hard to get into, but harder to get out of。

4. 唯美的英文句子~

It is only with the heart that one can see rightly;what is essential is invisible to the eyes.~~~ 一个人只有用心去看，才能看到真相。

事情的真相只用眼睛是看不见的……In life, there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. The station is only a dream.~~~ 在人生的旅途中并没有车站，也没有一个能够一老永逸的地方。生活的真正乐趣在于旅行的过程，而车站不过是个梦。

I replayed all the times we had together. I don't miss you, but I miss the feelings I had when i'm with you.~~~ 我回忆了我们在一起的时光。我不想念你，我想念的是和你在一起的时候的感觉。

Believe it or not. There's somebody out there hoping to meet someone just like you.~~~ 不管你信不信，有个人正在等待希望能遇到像你这样的人。In fact, that the world is not everyone's dream. But some learn to forget, and some insist.~~~事实上，这个世界不符合所有人的梦想，只是有人学会了 遗忘，有人却一直坚持。

够了么？？。

5. 唯美的英文句子~

“我以为 只有被喜欢的人喜欢 才会觉得幸福，如果你喜欢的人 不喜欢你 那么就算全世界的人都喜欢你 还是会觉得很孤独吧？”If the person you like doesn't like you, wouldn't it still be lonely even if the whole world loves you？ 诗人继续说“至于小王子 他还太小了 不明白玫瑰的温柔 他的离开也许并不是坏事 ‘爱’有的时候好像 买新衣服 要站在远处才能看清”When you really really like someone, it's easy to think too much, say stupid things and do silly stuff. “不要走得太慢 花会凋谢的 也不要走得太快 那样 花还没有开”Don't walk too slowly, the flowers will wilt; but don't walk too fast either, then the flowers won't be blossoming yet. 那些我本来说好 我很喜欢很喜欢的人那些我告诉他们我想和他们一辈子的人我真的用心对待了么会不会 就在我做别的不重要的事情的时候 把他们忘记的时候他们已经死了 或者说 对我 死了心呢Those that I have claimed that liked a lot, those that I have claimed wanting to spend my life with, did I put my heart into treating them?Will they have died, or lost hope in me while I was doing something unimportant and forgotten them？ “不要让那个喜欢你的人，撕心裂肺地为你哭那么一次。

因为，你能把她伤害到那个样子的机会只有一次。那一次之后，你就从不可或缺的人变成可有可无的人了。

即使她还爱你，可是，总有一些，真的东西改变了。”…… 男人喜欢女人时，会说：你是我的。

女人喜欢男人时，会说：我是你的。我喜欢你的时候，嘴上会说：我是你的，心里会说：你是我的！”…… 想找个保鲜盒把你给我的那些感动都装起来。

当我不那么喜欢你的时候就拿出来回味一下。” 那些陪我一起傻过的人，你们在我身上留下了什么？我要不要死心塌地找回你，还是微笑后坚定地转身，从此变得聪明。”

……… 在每一个地方想你。自己一个人的时候，你更是成了思念的主角。

这样的你，让我羡慕。”……… 爱就好像咖啡，要沉淀一下，再慢慢品尝 他就那样的笑着说，“我们都会一天天变老，然后死掉，多好。”

……… “不知道，如何爱你。看着你，是我唯一的方式。”

……… ”我们为什么要旅行呢？我想，可能是因为有些人，有些事，有些地方，一旦离开就回不去了。或者应该说总觉得自己回不去了。

“……… “所谓人生，就是取决于，遇见谁。”……… “后来，我终于接受，我们不会再在一起这个事实。

我想我唯一能做的就是继承那些，你拥有的让我着迷的品质，好好地生活下去。”……… “我知道有一天我会忘记你。

我没有期盼我没有悲伤。我只是知道了而已。

嗯。”……… “之前那个我和现在的我之间的距离，被许多细小琐碎的事填充着，这些都是你给我的爱吧。”

……… “想，回到过去，将你紧紧抱紧，紧紧抱紧。”………。

6. 唯美伤感的英语句子

我的世界不允许你的消失，不管结局是否完美.No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.爱情是一个精心设计的谎言Love is a carefully designed lie.承诺常常很像蝴蝶，美丽的飞盘旋然后不见Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.凋谢是真实32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333262363636的 盛开只是一种过去Fading is true while flowering is past为什么幸福总是擦肩而过，偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我.Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of。

爱情…在指缝间承诺 指缝….在爱情下交缠.Love ,promised between the fingersFinger rift,twisted in the love如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars感受梦的火焰，感觉飞舞瞬间，当一切浪漫遥远，永恒依然to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁.No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.永远不是一种距离，而是一种决定。Eternity is not a distance but a decision.在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hellWhere there is great love, there are always miracles.哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone becomes a poet.每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。Look into my eyes - you will see what you mean to me.看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Distance makes the hearts grow fonder.距离使两颗心靠得更近。I need him like I need the air to breathe.我需要他，正如我需要呼吸空气。

If equal affection cannot be, let the more loving be me.如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。Love is a vine that grows into our hearts.爱是长在我们心里的藤蔓。

If I know what love is, it is because of you.因为你，我懂得了爱。Love is the greatest refreshment in life.爱情是生活最好的提神剂。

Love never dies.爱情永不死。The darkness is no darkness with thee.有了你，黑暗不再是黑暗。

We cease loving ourselves if no one loves us.如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。There is no remedy for love but to love more.治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

When love is not madness, it is not love.如果爱不疯狂就不是爱了。A heart that loves is always young.有爱的心永远年轻。

Love is blind.爱情是盲目的。Love is like the moon, when it does not increase, it decreases.爱情就像月亮，不增则减。

The soul cannot live without love.灵魂不能没有爱而存在。Brief is life, but love is long.生命虽短，爱却绵长。

Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。Love keeps the cold out better than a cloak.爱比大衣更能驱走寒冷。

Take away love, and our earth is a tomb.没有了爱，地球便成了坟墓。My heart is with you.我的爱与你同在。

I miss you so much already and I haven't even left yet！尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！I'll think of you every step of the way.我会想你，在漫漫长路的每一步。Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

Passionate love is a quenchless thirst.热烈的爱情是不可抑制的渴望。The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart.在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love. 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是"爱情"。Every day without you is like a book without pages.没有你的日子就像一本没有书页的书。

Love is hard to get into, but harder to get out of.爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。Love is a light that never dims.爱是一盏永不昏暗的明灯。

May your love soar on the wings of a dove in flight.愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。She who has never loved, has never lived.人活着总要爱一回。

Life is the flower for which love is the honey.生命如花，爱情是蜜。No words are necessary between two loving hearts.两颗相爱的心之间不需要言语。

Precious things are very few in this world. That is the reaso。

7. 唯美的英文句子~

It is only with the heart that one can see rightly;what is essential is invisible to the eyes.~~~ 一个人只有用心去看，才能看到真相。事情的真相只用眼睛是看不见的……

In life, there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. The station is only a dream.~~~ 在人生的旅途中并没有车站，也没有一个能够一老永逸的地方。生活的真正乐趣在于旅行的过程，而车站不过是个梦。

I replayed all the times we had together. I don't miss you, but I miss the feelings I had when i'm with you.~~~ 我回忆了我们在一起的时光。我不想念你，我想念的是和你在一起的时候的感觉。

Believe it or not. There's somebody out there hoping to meet someone just like you.~~~ 不管你信不信，有个人正在等待希望能遇到像你这样的人。

In fact, that the world is not everyone's dream. But some learn to forget, and some insist.~~~事实上，这个世界不符合所有人的梦想，只是有人学会了 遗忘，有人却一直坚持。

够了么？？

8. 求,唯美的英文句子,越多越好、、

1.一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

1.One is always on a strange road, watching strange scenery and listeningto strange music. Then one day, you will find that the things you tryhard to forget are already gone. 2.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。

当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。2.Happiness is not about being immortal nor having food or rights inone's hand. It's about having each tiny wish come true, or havingsomething to eat when you are hungry or having someone's love when youneed love. 3.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。

朋友，是在最后可以给你力量的人。3.Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give youstrength at last. 4.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

4.I love you not for who you are, but for who I am before you.5.爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。5.Love makes man grow up or sink down. 6.举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。

可惜，大多数人的爱情，都是负重的。6.If you can hold something up and put it down, it is calledweight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavyburdens when they are in love. 7.我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

7.We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone.8.一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。8.One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherishthe people you love. 9.年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。

慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。9.When you are young, you may want several love experiences. But as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.10.当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

10.When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we r pushed forwardby time. This is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different. 11.离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。11.If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 12.曾经拥有的，不要忘记。

不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。

已经失去的，留作回忆。12.Don't forget the things you once you owned. Treasure the things youcan't get. Don't give up the things that belong to you and keep thoselost things in memory. 13.我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。

比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。13.I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. Forexample, when you love someone, changes are all around. Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings.14.在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。

然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。

只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。

14.We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. Andthen begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to loveor how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will comeout, but this kind of waiting is the love itself. 15.有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮。

9. 唯美的英文句子,最好带翻译

1、

英文：Please allow me to small proud, because like you depend on.

中文：请容许我小小的骄傲，因为有你这样的依靠。

2、

英文：I'm just a sunflower, waiting for belong to me only sunshine.

中文：我只是一朵向日葵，等待属于我的唯一的阳光。

3、

英文：We are all "were", blurred our closest happiness.

中文：我们都是“远视眼”，模糊了离我们最近的幸福。

4、

英文：We are all too young, a lot of things don't yet know, don't put the wrong loves when gardeners.

中文：我们都太年轻，很多事都还不了解，别把错爱当恩宠。

5、

英文：Gentle to have, but not compromise, I want to be in quiet, not strong.

中文：温柔要有，但不是妥协，我要在安静中，不慌不忙的坚强。

6、

英文：The life most of the time, commitments equals to constrain, reluctantly we yearn for bound.

中文：人生的大部份时间里，承诺同义词是束缚，奈何我们向往束缚。

7、

英文：Important people, less and less people left more and more important.

中文：重要的人越来越少，留下来的人越来越重要。

8、

英文：Only opposed every day, will live the strong than you imagine.

中文：每天只有逞强着，才会活得比你们想象中的坚强。

9、

英文：My world, you don't care; Your world, I was cast out.

中文：我的世界，你不在乎；你的世界，我被驱逐。

10、

英文：Would a man running in the rain, also don't want to put into the arms of the false.

中文：宁愿一个人在雨中奔跑，也不愿投入你那虚伪的怀抱。

11、

英文：To give you a lot of freedom, may I let you have more waiting reason to leave.

中文：给了你很多自由，可能我的守候让你更有离开的理由。

12、

英文：Life is not waiting for the storm in the past, but learning to dance in the wind and rain.

中文：生活不是等着暴风雨过去，而是学会在风雨中跳舞。

13、

英文：For short, do not remember every detail, every mood.

中文：因为短暂，不记得每一个细节，每一个情绪。

14、

英文：The way of the time is the single car, never sell FanChengPiao.

中文：时间的路是单程车，从来不卖返程票。

15、

英文：Tears flow is down and out, because you never know what I choose!

中文：泪流的很落魄，是因为你从不懂我的选择！

10. 优美的句子要中英文 50句

1.夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 2.世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

A Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words. 3.世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal. 4.是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。 It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom. 5.无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away. 6.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 7.跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。

你肯挟 瘸足的泥沙而俱下么？ The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness? 8.她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。 Her wishful face haunts my dreams like the rain at night. 9.有一次，我们梦见大家都是不相识的。

我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。 Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 10.忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees. 11.有些看不见的手，如懒懒的微（风思）的，正在我的心上奏着 潺（氵爰）的乐声。 Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples. 12.“海水呀，你说的是什么？” “是永恒的疑问。”

“天空呀，你回答的话是什么？” “是永恒的沉默。” What language is thine, O sea? The language of eternal question. What language is thy answer, O sky? The language of eternal silence. 13.静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you. 14.创造的神秘，有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间 之雾。

The mystery of creation is like the darkness of night--it is great. Delusions of knowledge are like the fog of the morning. 15.不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 Do not seat your love upon a precipice because it is high. 16.我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过 去了。

I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes. 17.这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。 There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind. 18.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

What you are you do not see, what you see is your shadow. 19.神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。 让我只是静听着吧。

My wishes are fools, they shout across thy song, my Master. Let me but listen. 20.我不能选择那最好的。 是那最好的选择我。

I cannot choose the best. The best chooses me. 21.那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。 They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 22.我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。

That I exist is a perpetual surprise which is life. 23.“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？” “我不过是一朵花。”

We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?“ I am a mere flower. 24.休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。 Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes. 25.人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。

Man is a born child, his power is the power of growth. 26.神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。 God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth. 27.光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺 诈的。

The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie. 28.啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。 O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror. 29.我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记： “我爱你。”

My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon it her signature。