《1984：汉英对照》读后感2100字

1984

乔治·奥威尔

◆ 第2章 汉文(2)

>> 这是人的本能：隐藏自己的真实情感，控制自己的表情，别人怎么做你就怎么做

◆ 第3章 汉文(3)

>> 他从口袋里掏出一枚二角五分的硬币，硬币上也刻着这三句标语，字小而清晰。硬币的另一面是老大哥的头像。即使在硬币上，他的眼睛也紧盯着你。硬币上、邮票上、书籍的封面上、旗子 上、烟盒上——他无处不在，而他的眼睛总是盯着你，他的声音总是环绕着你。不管你是睡着还是醒着，在工作还是在吃饭，在室内还是在室外，在浴室里还是在床上——你无处躲避。除了你脑袋里的几立方厘米，没有什么东西属于你。

◆ 第7章 汉文(7)

>> 可她们为什么不为真正重要的事情大吼呢？

>> 因为他们不具备抽象思考的能力，他们只会对具体的细枝末节感到不满。

>> 那些罪大恶极的事情他们往往视而不见。

>> 一切都隐遁到迷雾里。过去被清

>> 除，清除的行为本身也被遗忘，谎言成为真理。

◆ 第8章 汉文(8)

>> 若过去和客观世界都只存在于我们的意识里，意识又能被控制——那要如何是好？

>> 群众唯一关注的大事便是每周一次的大抽奖，奖金丰厚。对他们来说，是支撑他们活下去的理由，是他们的乐趣所在、愚蠢所在，是他们大脑的。看到，原本连读写都不

>> 大顺利的人也开始进行复杂的运算，甚至连记性都变好了。还有些人干脆靠预测中奖号码、卖中奖秘籍和吉祥物为生。

◆ 第9章 汉文(9)

>> 他们就像蚂蚁，看得到小的，看不到大的。在这个记忆不可靠、文字被伪造的时代，人们只能接受党的说法，相信生活水平被提高，因为不存在任何可以拿来做参照的标准，这标准现在没有，以后也不会有，所有反对的观点都不能被证实

◆ 第15章 汉文(15)

>> 他们对公众大事漠不关心，注意不到有事情发生。

>> 由于缺乏理解力，他们仍保持着头脑的清醒，对任何东西他们都能照单全收，由于什么都不会剩下，照单全收的东西也不能对他们产生危害， 好比一颗谷物未经消化地通过了小鸟的身体。

◆ 第16章 汉文(16)

>> 他不能说她是个不平凡的女人，她没别人聪明，但她却拥有高贵、纯洁的品质。她遵循着自己的行为准则，她有属于自己的情感，不会因为外界的什么东西发生改变。她从未想过无用之举无意义。若你爱某人，就去爱他，当你什么都不能给他时，你还可以给他爱。

◆ 第18章 汉文(18)

>> 若财富普及开来，就不会有财富的差别。

>> 就长远来看，等级社会只能建立在贫困和无知的基础上

>> 可以看出，战争摧毁了必须摧毁的东西，人们在心理上也能接受其所使用的方式。原则上，建庙宇、修金字塔，挖出一个坑再将它填上，或者将生产出的大量物品烧成灰烬，都可以消耗剩余劳力。但它只能为等级社会提供经济基础，提供不了感情基础。这里需要关心的不是群众的感情，只要群众不停止工作，他们的态度就无关紧要。真正需要关心的是党员的情绪。即便是地位最卑微的党员也被要求有能力、勤劳、在特定范围内头脑聪明，同时又必须具备轻信、盲从、狂热的特点，恐惧、仇恨、崇拜、狂喜应占据他情绪的主要部分。用另一种方式说，他的精神应该和战争两相呼应。战争是否真的发生了并不重要，考虑到不可能有决定性的胜利，战争进行得如何也没什么重要。重要的是在战争的氛围下，党员更容易做到党所要求的智力的分裂——这在现在已非常普遍，党员的地位越高，表现得就越明显。论起对战争的狂热和对敌人的仇恨，内党的态度最为强烈。

◆ 第19章 汉文(19)

>> 现实的压力只表现在日常生活中的需求上——对吃喝的需求，对住房的需求，对服装的需求，以及对避免服毒、避免从高处坠落的需求。在生与死之间，在肉体的痛苦与快乐上，仍存在差别，但也仅仅是这样罢了。大洋国的公民就像生活在星际之间，他们与外界隔绝，与过去隔绝，不知自己身处何处。在这样的国家，统治者即独裁者，法老或恺撒都未曾如此。

>> 上等人的目标是保住自己的地位。中等人的目标是和上等人调换地位。至于下等人，他们被欺压得太厉害，生活太艰苦，以至于偶尔才能想起日常生活以外的事，这已成为他们的一大特点，若他们真有目标，那无外乎是消除一切差别，建立一个人人平等的社会。因此，纵观历史，类似的斗争总是一而再地上演，很长时间，上等人都看似坚固地把

>> 持着权力，但总有一天，他们要么不再相信自己，要么不再相信自己还能够进行统治，又或者二者皆有。之后，他们会被中等人推翻，中等人装出为自由和正义而战的样子，将下等人争取到自己的一边。但只要中等人达成目的，他们就会把下等人重新推回被奴役的地位，而他们自己则摇身变成上等人。不久，新的中等阶层又会从某一等人或某两等人中分化出来，这场斗争又再次开始

>> 站在下等人的视角上，改朝换代无非是主宰者的名字发生变化而已。

◆ 第20章 汉文(20)

>> 所有新的政治理论，不管自称什么，都发生后退，主张等级化和组织化。

◆ 第21章 汉文(21)

>> 真正的战争狂热存在于党的内部，尤其是内党，坚信世界可以被征服的正是那些知道这不可能的人。这种奇特的对立统一关系——知与无知，冷漠自私与狂热盲从——就是大洋国社会区别于其他社会的显著标志。官方的意识形态充满矛盾，就算没有什么客观需要也是如此。因此，早期社会主义运动的原则没有一个不遭到党的和中伤，而且党还是打着社会主义的旗号这样做的